### LICENSE:
#
# Copyright (C) 2011 Ahmad Amarullah ( http://amarullz.com/ )
#
# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
# you may not use this file except in compliance with the License.
# You may obtain a copy of the License at
#
#      http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
#
# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
# See the License for the specific language governing permissions and
# limitations under the License.
#
### LANGUAGE STRING RESOURCE FILE
#
#   Language  : Korean
#   By        : jollaman999
#

#
#--- COMMON SYSTEM STRING RESOURCE
#
text_ok=확인
text_next=다음 >
text_back=< 이전
text_yes=예
text_no=아니오
text_about=정보
text_calibrating=조정 도구
text_quit=설치 종료
text_quit_msg=설치를 종료하시겠습니까?

welcome.title=환영합니다
welcome.text1=지금부터 jolla-kernel의 설치를 진행합니다.
welcome.text2=jolla-kernel 버젼 정보
welcome.version=VERSION
welcome.updated=UPDATED
welcome.next=다음 버튼을 눌러 주세요.

main.title=jolla-kernel 설치 메뉴
main.subtutle=원하시는 작업을 선택해 주세요.
main.inst=jolla-kernel 설치
main.instdesc=다양한 옵션들과 함께 jolla-kernel 설치를 진행합니다.
main.sysinfo=시스템 정보
main.sysinfodesc=기기 및 파티션 정보를 보여줍니다.
main.changelog=체인지로그
main.changelogdesc=jolla-kernel 의 체인지 로그를 보여줍니다.
main.quit=설치 종료
main.quitdesc=jolla-kernel 의 설치를 종료합니다 :(

sysinfo.wait=시스템 정보 조회중...
sysinfo.maintext=Nexus 5X 시스템 정보
sysinfo.device=장치명
sysinfo.board=보드명
sysinfo.manufac=제조업체
sysinfo.system=System 용량
sysinfo.data=Data 용량
sysinfo.sdcard=SDCard 용량
sysinfo.title=시스템 정보
sysinfo.subtitle=당신의 Nexus 5X 시스템 정보입니다.
sysinfo.alert.title=완료
sysinfo.alert.text=메뉴로 돌아갑니다.

changelog.title=jolla-kernel 체인지로그
changelog.exit=닫기

quit.title=종료
quit.text=정말로 설치를 종료하시겠습니까?

terms.title=사용권 동의
terms.desc=아래 내용을 자세히 읽어주시기 바랍니다.
terms.check=위 내용에 동의합니다.
terms.confirm=사용권에 동의하지 않으셨습니다.

changelog.title=변경 사항
changelog.desc=jolla-kernel 변경 사항

window1.title=설치 옵션 선택
window1.subtitle=설치 옵션을 선택해 주세요
window1.option1=커널 설치
window1.option1desc=커널 설치를 진행하시려면 이 옵션을 선택합니다.
window1.option2=멀티롬 제거 및 커널 재설치
window1.option2desc=멀티롬이 설치되어있고 제거하길 원하실 경우 이 옵션을 선택합니다.\
(이 옵션은 메인롬에서만 진행해 주시기 바랍니다!!)
window1.option3=jolla-TWRP 만 설치
window1.option3desc=jolla-kernel 기반의 MultiROM TWRP 만 설치합니다.\
(F2FS 지원이 포함되어 있습니다.)\
\
메인롬을 세컨롬으로 이동하시고자 할 경우 이 옵션을 선택합니다.\
\
리커버리 설치후 Advanced->MultiROM->Swap ROMs\
메뉴로 가셔서 Move primary ROM to secandaries 옵션을 통하여 롬을 이동해 줍니다.\
롬을 이동하신 후 멀티롬을 설치해 주시기 바랍니다.

window2.title=버젼 선택
window2.subtitle=해당 Android 버젼을 선택해 주세요.
window2.option1=롬 종류
window2.option1-1=Marshmallow (Android 6.0.x, cm-13.x)
window2.option1-1desc=cm-13.x/Android 6.0.x 기반 롬에 설치 하실 경우 선택합니다.
window2.option1-2=Nougat (Android 7.0.x-7.1.0, cm-14.1)
window2.option1-2desc=cm-14.1/Android 7.0.x-7.1.0 기반 롬에 설치 하실 경우 선택합니다.
window2.option1-3=Nougat (Android 7.1.1 Preview)
window2.option1-3desc=Android 7.1.1 Preview 기반 롬에 설치 하실 경우 선택합니다.

fs.attention=F2FS 사용안내
fs.attentiondesc=현재 커널상에는 /data, /cache 파티션을 EXT4, 또는 F2FS 파일 시스템으로 사용할 수 있도록 되어있습니다.\
F2FS 파일시스템은 TWRP 리커버리에서 Wipe(와이프) 옵션에 들어가 Filesystem type(파일시스템 종류) 을 f2fs로 change(변경) 해주셔야 사용이 가능합니다.

checkbox1.title=커널 설치 옵션
checkbox1.subtitle=원하시는 옵션에 체크해 주세요.
led.title=LED 패치
led.item=충전 LED 지원
led.desc=충전 LED 사용을 원할 경우 이 옵션을 체크하세요.
led.attention=LED 패치 경고
led.attentiondesc=이 옵션은 라이브러리 파일들을 system 파티션에 복사합니다.\
system 파티션 수정을 원치 않을 경우 체크를 해제하세요.
app.title=애플리케이션 선택
updater.item=jolla-kernel Updater
updater.desc=이 앱은 jolla-kernel 의 업데이트를 지원합니다.
a2dp.item=A2DP Checker
a2dp.desc=이 앱은 블루투스 헤드셋에 대해 Screen Off Volume Control 을 지원합니다.
usbkeyboard.item=USB-Keyboard
usbkeyboard.desc=이 앱은 안드로이드 디바이스를 USB 키보드/마우스로 사용 하는 것을 지원합니다.
initd.title=init.d 패치
initd.item=init.d 지원
initd.desc=이 옵션은 /system/etc/init.d 폴더안에 있는 init.d 스크립트 들을 사용할 수 있게 합니다.
initd.attention=init.d 패치 경고
initd.attentiondesc=busybox 가 설치되어 있지 않은 경우, 이 옵션은 system 파티션을 수정합니다.\
system 파티션 수정을 원치 않을 경우 체크를 해제하세요.

checkbox2.title=멀티롬 옵션
checkbox2.subtitle=원하시는 옵션에 체크해 주세요.
checkbox2.item1=멀티롬 부팅
checkbox2.item1uninst=멀티롬 제거가 선택되었습니다.
checkbox2.item1-1=멀티롬 부팅 설치
checkbox2.item1-1desc=jolla-TWRP 와 함께 여러 롬들을 부팅할 수 있게 해주는 멀티롬을 설치합니다.
multirom.attention=멀티롬 경고
multirom.attentiondesc=이 옵션은 메인롬에서만 진행해 주시기 바랍니다!!

checkbox3.title=멀티롬 제거 옵션
checkbox3.subtitle=멀티롬 제거 옵션을 선택해 주세요.
checkbox3.item1=멀티롬 제거
checkbox3.item1-1=세컨롬들 제거
checkbox3.item1-1desc=메인롬을 제외한 나머지 세컨롬들을 모두 제거합니다.
multidel.attention=세컨롬들 제거 경고
multidel.attentiondesc=이 작업을 수행하면 메인롬을 제외한 모든 롬들이 지워집니다!!\
세컨롬들을 제거하시기 전에 백업이 필요한지 다시 한번 확인해 주시기 바랍니다.

additional.title=부가 옵션
additional.subtitle=원하시는 옵션에 체크해 주세요.
f2fs.itemtitle=F2FS 바이너리 업데이트
f2fs.item=바이너리 패치
f2fs.desc=F2FS 사용을 원하신다면, 안정성을 위해 바이너리를 업데이트를 해주세요.
f2fs.attention=F2FS 바이너리 경고
f2fs.attentiondesc=이 작업은 시스템 파티션을 수정합니다!
sdcardfs.itemtitle=sdcardfs 지원
sdcardfs.item=sdcardfs 활성화
sdcardfs.desc=Google 의 fuse 를 samsung 의 sdcardfs 로 변경합니다.\
더 나은 성능과 전원 소비량을 제공합니다.\
\
Android 6.x.x 에서 몇몇 롬들은 sdcardfs 를 지원하지 않을 수 있습니다.\
그러나 이 옵션을 활성화 하는것이 문제가 되진 않습니다.\
\
Android 7.x.x 에서는 기본적으로 지원됩니다.
sdcardfs.attention=sdcardfs 경고
sdcardfs.attentiondesc=sdcardfs 가 기본으로 활성화 되어있지 않은 경우,\
이 작업은 시스템 파티션을 수정합니다!

wake.title=화면 켜기 옵션
wake.subtitle=화면을 켜기위한 제스쳐들.
s2w_s2s.title=Sweep2Wake & Sweep2Sleep
s2w.title=Sweep2Wake 활성화
s2w.subtitle=밀어서 화면을 켭니다.\
\
이 옵션은 화면이 꺼져있는 동안 터치스크린을 켭니다.\
이는 배터리 드레인을 증가시킵니다.
s2s.title=Sweep2Sleep 활성화
s2s.subtitle=네비게이션 바 영역을 밀어서 화면을 끕니다. (화면의 하단.)\
\
이 옵션은 화면이 켜져있는 동안에만 작동합니다. (배터리 드레인 없음.)\
그러나 화면을 터치하는 동안 터치 작업 큐가 증가하게 됩니다.
d2w_d2s.title=DoubleTap2Wake & DoubleTap2Sleep
d2w.title=DoubleTap2Wake 활성화
d2w.subtitle=화면을 탭하여 켭니다.\
또한, 기기를 깨우기 위한 탭 횟수를 설정할 수 있습니다.\
\
이 옵션은 화면이 꺼져있는 동안 터치스크린을 켭니다.\
이는 배터리 드레인을 증가시킵니다.
d2s.title=DoubleTap2Sleep 활성화
d2s.subtitle=상태바를 더블탭 하여 화면을 끕니다. (화면의 상단.)\
커스텀 되지 않은 롬들에 유용합니다.\
사용중인 커스텀 롬에 이 기능이 있을 경우, 필요치 않습니다.\
\
이 옵션은 화면이 켜져있는 동안에만 작동합니다. (배터리 드레인 없음.)\
그러나 화면을 터치하는 동안 터치 작업 큐가 증가하게 됩니다.

d2w_count.title=더블탭 깨우기 탭 횟수
d2w_count.subtitle=더블탭 깨우기의 탭 횟수를 선택하세요.
d2w_count.tap.title=탭 횟수를 선택하세요. ~밀리초/~초 는 시간 초과 값입니다.
d2w_count.tap.default=2 번탭 / 200 ms (기본값)
d2w_count.tap.3=3 번탭 / 300 밀리초
d2w_count.tap.4=4 번탭 / 400 밀리초
d2w_count.tap.5=5 번탭 / 500 밀리초
d2w_count.tap.6=6 번탭 / 600 밀리초
d2w_count.tap.7=7 번탭 / 700 밀리초
d2w_count.tap.8=8 번탭 / 800 밀리초
d2w_count.tap.9=9 번탭 / 900 밀리초
d2w_count.tap.10=10 번탭 / 1 초\
(당신의 손가락 속도를 보여주세요! :p)

sovc.title=SOVC
sovc.subtitle=Screen Off Volume Control
sovc_onoff.title=켜시겠습니까 끄시겠습니까?
sovc_on.item=SOVC 를 켭니다.
sovc_on.desc=화면이 꺼져있는 동안 터치스크린으로 볼륨이나 트랙을 조절 할 수 있습니다.\
\
음악을 재생하는 중에만 동작하기 때문에 배터리 드레인이 없습니다.\
\
<스와이프 방향 / 동작>\
← / 다음 트랙\
→ / 이전 트랙\
↑ / 볼륨 증가\
↓ / 볼륨 감소\
\
음악을 재생하는 동안 DoubleTap2Wake가 일시적으로 동작합니다.\
\
이동 중 비정상적인 동작 방지를 위해 화면을 길게 터치하여 일시적으로 비활성화 할 수 있습니다.
sovc_off.item=SOVC 를 끕니다.
sovc_off.desc=시도해 보셨나요..? :(\
\
음악을 즐기시는 분들에게는 매우 유용한 기능입니다!

sovc.auto_off.title=SOVC 자동 끄기
sovc.auto_off.subtitle=사용자가 화면을 오랫 동안 누르고 있을 경우 터치스크린이 자동으로 꺼집니다.
sovc.auto_off.time.title=시간 초과 값을 선택하세요
sovc.auto_off.time.default=2.5 초 (기본값)
sovc.auto_off.time.3=3 초
sovc.auto_off.time.3.5=3.5 초
sovc.auto_off.time.4=4 초
sovc.auto_off.time.4.5=4.5 초
sovc.auto_off.time.5=5 초
sovc.auto_off.time.6=6 초
sovc.auto_off.time.7=7 초

block.title=블럭 설정
block.sched.title=IO 스케줄러
block.sched.bfq=BFQ (기본값)
block.read.title=미리 읽기 크기
block.read.128=128 KB (기본값)
block.read.desc=높은 미리 읽기 크기는 읽기 속도를 증가시킵니다. 그러나 메모리 사용량 또한 증가합니다.

kcal.title=KCAL Fix Yellow
kcal.subtitle=노란 액정을 수정 하기 위해 KCAL 값들을 조정합니다.
kcal_fix_yellow_onoff.title=켜시겠습니까 끄시겠습니까?
kcal_fix_yellow_on.item=kcal_fix_yellow 를 켭니다.
kcal_fix_yellow_on.desc=노란 액정을 가지고 계시다면, 이 옵션을 선택하세요.
kcal_fix_yellow_off.item=kcal_fix_yellow 를 끕니다.
kcal_fix_yellow_off.desc=일반 액정을 가지고 계시고 계시거나 KCAL 값들의 변경을 원치 않을 경우, 이 옵션을 선택하세요.

ramdisk.title=램디스크 옵션
ramdisk.subtitle=압축 옵션을 선택하세요.
compress.title=압축 옵션
gzip.item=GZIP
gzip.desc=gzip 으로 압축된 램디스크 이미지 사용을 원하실 경우 이 옵션을 선택하세요.\
\
어떤 것을 선택해야 할지 모르실 경우, 이 옵션을 선택하세요.
lz4.item=LZ4
lz4.desc=lz4 로 압축된 램디스크 이미지 사용을 원하실 경우 이 옵션을 선택하세요.\
\
lz4 는 가장 빠른 압축해제를 지원합니다.
lz4.attention=LZ4 를 SuperSU 와 사용하는 방법
lz4.attentiondesc=1. 롬과 함께 제공되는 원본 boot.img 를 플래싱 합니다.\
2. SuperSU zip 파일을 플래싱 합니다.\
3. jolla-kernel 을 LZ4 옵션과 함께 설치합니다.\
4. 첫 부팅시 재부팅이 한번 진행됩니다.\
\
이미 SuperSU 가 jolla-kernel 에 설치된 상태라면 위 작업들이 필요하지 않습니다.

ini_set.next=설치 진행
ini_set.title=설치 진행
ini_set.text1=<b>설치 준비 완료!!</b>
ini_set.text2=<b>설치 진행</b> 버튼을 눌러 설치를 진행합니다.
ini_set.text3=설치 옵션들을 확인하시려면 <b>이전</b> 버튼을 눌러주시기 바랍니다.
ini_set.text4=설치를 종료하시려면 메뉴 -> 설치 종료를 눌러주시기 바랍니다.

ini_set.attention=알림
ini_set.attentiondesc=지금부터 설치가 진행됩니다.

inst.title=jolla-kernel 설치
inst.text=jolla-kernel 을 설치하는 동안 잠시만 기다려 주시기 바랍니다.
inst.finish=설치가 완료되었습니다.
inst.finish.button=완료
inst.thx=jolla-kernel 을 선택해 주셔서 감사합니다.
inst.info= 이 기기에 설치되었습니다.
